Qui sommes nous ? La CFC

En tant qu‘institution publique, nous garantissons l‘accès aux prestations des assurances sociales. Notre caisse de compensation est chargée de l‘exécution d‘un large éventail de tâches dans le domaine des assurances sociales. 

Service à la clientèle

La gestion des relations avec les clients de la CFC a également été influencée par Covid-19. C’est pourquoi, nous avons entièrement digitalisé les visites et les formations des clients. Heureusement, nous avons pu compter sur des collaborateurs et collaboratrices déjà familiarisés avec les formes de travail mobiles et ainsi maintenir l‘accent sur les relations personnelles avec nos clients. 

Suite à cette expérience de collaboration virtuelle intensive, nous voyons un grand potentiel de développement dans ce domaine à l‘avenir. Nous nous réjouissons de saisir cette opportunité ainsi que des échanges d’idées avec nos clients.

Ruth Dubach-Schneider
Manager de la relation client

Affaires juridiques

Le service juridique rédige les décisions dans les procédures d‘opposition et les écritures à l‘attention des tribunaux cantonaux ainsi que du Tribunal fédéral. Il conseille en outre la Direction de la caisse et les services spécialisés dans tous les domaines juridiques et rédige des avis de droit à l’attention de la Direction de la caisse.

Oppositions traitées 2020
Nombre d'affaires Oppositions
60 ont été déposées contre les décisions de la CFC
16 ont été admises
19 ont été rejetées
16 ont été retirées
3 étaient encore en cours au 31.12.2020
4 ont été déclarées irrecevables
1 a été classée

En 2020, onze recours ont été déposés à l‘encontre de décisions et décisions sur opposition de la CFC. Quatre recours ont été rejetés. Deux recours ont été admis. Les cinq autre recours sont toujours en cours devant les tribunaux cantonaux respectifs.

Brigitte Gautschi
Service juridique

Portrait

En tant qu‘institution publique, nous garantissons l‘accès aux prestations des assurances sociales.

Notre caisse de compensation est chargée de l‘exécution d‘un large éventail de tâches dans le domaine des assurances sociales. 

Organigramme

Fin 2020, la CFC employait 67 collaboratrices et collaborateurs, dont une apprentie. Ces employés occupaient 55,8 postes de travail à plein temps.

Bruno Tenner
Bruno Tenner
Gérant de la caisse a.i. / Quality Manager
Carmen Hofer
Carmen Hofer
Personnel et formation
Beat Uhlmann
Beat Uhlmann
Responsable des Services généraux / suppléant du gérant de la caisse
Brigitte Gautschi
Brigitte Gautschi
Juriste
Carlo Natale
Carlo Natale
Responsable Prestations
Anick Herren
Anick Herren
Responsable de la Caisse d'allocations familiales
Ruth Dubach-Schneider
Ruth Dubach-Schneider
Manager de la relation client
Christoph Brunschwiler
Christoph Brunschwiler
Responsable Cotisations

Compte d'exploitation

Compte d'exploitation
Chiffres clés (en millions CHF) 2019 2020
Cotisations AVS/AI/APG/AC 1'784 1'885
Cotisations paritaires AVS/AI/APG 1'466 1'557
Cotisations AC 305 315
Cotisations personnelles AVS/AI/APG 13 13
Prestations AVS 1'925 1'929
Rentes 1'908 1'913
Allocations pour impotents 28 27
Restitutions -11 -11
Prestations AI 125 121
Rentes 115 110
Allocations pour impotents 3 3
Indemnités journalières 14 14
Restitutions -7 -6
Prestations APG 58 54
Allocations pour perte de gain 34 30
Allocations de maternité 24 24
Allocations familiales CAF-CFC 217 215

Rapport de l‘organe de révision T&R AG

Notre organe de révision, T&R SA, Guemligen, a contrôlé les comptes annuels de la CFC pour l’exercice arrêté au 31.12.2020.

Sur la base des opérations de contrôles effectuées, T&R a confirmé, le 30 mars 2021, la bonne tenue de la comptabilité de la CFC.

Impressum

Au-dessus des nuages, la liberté doit être sans limite ! Les diverses formes de nuages sont un ensemble fascinant de gouttelettes d’eau surfondues. Leur diversité va de très brillante et à plumes blanches à sombre et inquiétante - un vrai reflet de 2020.

Photographe Ruth Clalüna-Zbinden, Schwarzenburg

Abréviations

Abréviations et significations
Abréviation Signification
AC Assurance-chômage
a.i. ad interim
AI Assurance-invalidité
AMat  Allocations de maternité Amat
AMat GE Assurance en cas de maternité et d’adoption Genève
APG Allocations pour perte de gain
AVS Assurance-vieillesse et survivants
CAF Caisse d’allocations familiales
CAF-CFC Caisse de compensation pour allocations familiales de la CFC
CdC Centrale de compensation
CFC Caisse fédérale de compensation
CHF Francs suisses
CI Compte individuel
CO2 Dioxyde de carbone
CSC Caisse suisse de compensation
GE Assurance en cas de maternité et d’adoption Genève
LAI Loi fédérale sur l‘assurance-invalidité
LAVS Loi fédérale sur l‘assurance-vieillesse et survivants
Log Logarithme
MS Teams Microsoft Teams
NA non actifs
RAFam Registre des allocations familiales
RAVS Règlement sur l’assurance-vieillesse et survivants
RSA Office de révision des caisses de compensation
UE Union européenne

Dernière modification 25.11.2021

Portraitfoto Frau Ruth Dubach-Schneider

Ruth Dubach-Schneider

Manager de la relation client

https://www.eak.admin.ch/content/eak/fr/home/EAK/publikationen/jahresberichte/jahresberich-2020-wrapper/ueber-uns.html