Il mio conto AVS
In questa rubrica trova tutte le informazioni sul conto AVS e sul suo certificato AVS. Inoltre, ha la possibilità di richiedere un estratto del suo conto AVS o un certificato AVS.
Estratto conto
L'estratto conto fornisce informazioni su tutti i redditi, i periodi di contribuzione e gli accrediti per compiti assistenziali che sono stati annunciati alle casse di compensazione che gestiscono il conto. Questi dati costituiscono la base per il calcolo della rendita di vecchiaia, di superstiti o di invalidità.
Certificato d’assicurazione (Privato)
Ogni persona assicurata in Svizzera dovrebbe avere un numero AVS a 13 cifre. Di regola il numero AVS è visibile sulla carta dell’assicurazione malattia. La cassa di compensazione può stabilire un certificato d’assicurazione AVS alle persone che non possiedono una carta dell’assicurazione malattia sulla quale non figura il numero d’AVS. Questo documento conferma la sua iscrizione al Registro degli assicurati AVS/AI. In esso sono riportati cognome, nome, data di nascita e numero AVS personale. Conservi con cura il suo certificato AVS.