Passare al contenuto principale

Obbligo d'informazione

I beneficiari degli assegni familiari e i datori di lavoro contribuiscono all’attuazione delle leggi sulle assicurazioni sociali. Chi richiede l’erogazione di prestazioni assicurative deve fornire gratuitamente tutte le informazioni necessarie per la determinazione del diritto e delle prestazioni da corrispondere.

Informazioni generali sull'obbligo d'informazione

Qualsiasi modifica inerente agli assegni familiari deve essere immediatamente comunicata dal datore di lavoro o dal beneficiario alla cassa di compensazione per gli assegni familiari.

Foglio informativo "obbligo d'informazione" per i nuovi dipendenti

Questo foglio informativo è destinato ai nuovi dipendenti con figli di età inferiore ai 25 anni che potrebbero avere diritto agli assegni familiari (assegni per figli, di formazione, di nascita o di adozione).

Obbligo d’informazione e di collaborazione per i beneficiari di assegni familiari

Queste informazioni è destinato ai beneficiari d’assegni familiari e richiama l’attenzione sul loro obbligo d’informare la Cassa d’assegni familiari della Cassa federale di compensazione (CAF-CFC).